Göttliche Komödie

Was wäre das Leben ohne die Krise? Man hätte nichts mehr zu lachen.

Innerparteiliche Spannungen erschüttern Pasok

heißt es in den Athens News, nachdem gestern in der sozialdemokratischen Partei Griechenlands Pasok der Teufel los war. Parteipräsident Venizelos und der parlamentarische Sprecher Chrisochoidis kriegten sich wegen der Haushaltskürzungen in die Wolle. Die Szene eskalierte.

Es entspann sich der folgende - lautstarke - Dialog:

Chrisochoidis:

Sie machen einen Haufen Lärm um nichts, was diese Kürzungen angeht.

Venizelos:

Sie haben genau dieselbe Verhandlungsposition in allen Punkten eingenommen ... Sie untergraben die Partei. Hauen Sie ab hier!

Chrisochoidis:

Nehmen Sie das zurück.

Venizelos:

Gehen Sie zur Hölle.

Chrisochoidis:

Sie gehen zur Hölle!

Venizelos:

Verlassen Sie den Raum.

Chrisochoidis:

Sie sollten den Raum verlassen!

Leider endet hier das Manuskript. Wir erfahren nicht, wer zuerst den Raum verließ, als letzter die Hölle be- oder aus der Partei austrat; sind uns aber sicher, dass in der Partei die Hölle los sein muss.

Gnädiger Vorhang.